-
1 мелкосортный прокат
дрібносортова вальцівка, дрібносортовий прокат -
2 мелкосортный прокат
Engineering: hoopУниверсальный русско-английский словарь > мелкосортный прокат
-
3 мелкосортный прокат
мет.profilés m; pl à faible section -
4 мелкосортный прокат
adjeng. perfiles ligeros, barra -
5 мелкосортный прокат
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > мелкосортный прокат
-
6 мелкосортный прокат
Русско-английский политехнический словарь > мелкосортный прокат
-
7 мелкосортный прокат
Русско-английский новый политехнический словарь > мелкосортный прокат
-
8 мелкосортный прокат в бунтах
дрібносортова вальцівка у бунтах [змотках], дрібносортовий прокат у бунтах [змотках]Словарь металлургической терминов > мелкосортный прокат в бунтах
-
9 прокат
вальцівка, прокат•- крупносортный прокат - листовой прокат - мелкосортный прокат - многослойный прокат - плоский прокат - профильный прокат - рулонный прокат - сортовой прокат - среднесортный прокат - стальной прокат - толстолистовой прокат - тонколистовой прокат -
10 прокат в бунтах мелкосортный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > прокат в бунтах мелкосортный
-
11 прокат мелкосортный
- small bars & sections
- merchant bars
- light sections
прокат мелкосортный
Горячекатаные простые и фасонные профили мелкого размера: круг, сталь диаметром 10-30 мм, квадрат, сталь со стороной 8-10 мм, периодический арматурный профиль № 6-28, угловая сталь с шириной полок 20-50 мм, швеллеры № 5-8, полосовая сталь шириной менее 60 мм, шестигранная сталь менее № 30 и разнообразные фасонные профили отраслевого назначения, эквивалентных размеров.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
- light sections
- merchant bars
- small bars & sections
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прокат мелкосортный
-
12 прокат сортовой
- long products
- bars & sections
прокат сортовой
Горячекатаные профили, изготавливаемые преимущественно продольной прокаткой на сортовых станах. Сортовая прокат — один из наиболее распространенных видов прокатной продукции, отличающийся многообразием видов и размеров профилей. Сортовую прокатку классифицируют по размерам, форме поперечного сечения и назначения. По размерам выделяют крупно- (диаметром более 80 мм), средне- (диаметром 32-75 мм) и мелкосортный (диаметром от 10-30 мм) прокат. Особую размерную группу составляет катанка диаметром 5-9 мм. По форме сортовой прокат подразделяют на простые сортовые, фасонные, периодические профили и др. В зависимости от промышленного назначения в сортовом прокате выделяют профили общего назначения (простые сортовые и фасонные) и фасонные профили отраслевого и специального назнач. К специальным видам проката относят бандажи, колеса, кольца и мелющие шары.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
- bars & sections
- long products
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прокат сортовой
-
13 мелкосортный круглый прокат
Universale dizionario russo-italiano > мелкосортный круглый прокат
-
14 прокат мелкосортный
ұсақ сұрыпты илемРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > прокат мелкосортный
-
15 прокат в бунтах мелкосортный
Feinstahl m in RingenРусско-немецкий металлургический словарь > прокат в бунтах мелкосортный
-
16 straight bars
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > straight bars
См. также в других словарях:
мелкосортный прокат — [light sections, merchant bars, small bars & sections] горячекатанные простые и фасонные профили мелкого размера: круглая сталь диаметром 10 30 мм, квадратная сталь со стороной 8 10 мм, периодический арматурный профиль № 6 28, угловая сталь с… … Энциклопедический словарь по металлургии
Прокат — [rolled products] продукция прокатного производства в виде полуфабриката или изделия из черных и цветных металлов и сплавов, полученных методом горячей, теплой или холодной прокатки. Прокат. разделяют на три основные группы: сортовой, листовой… … Энциклопедический словарь по металлургии
прокат мелкосортный — Горячекатаные простые и фасонные профили мелкого размера: круг, сталь диаметром 10 30 мм, квадрат, сталь со стороной 8 10 мм, периодический арматурный профиль № 6 28, угловая сталь с шириной полок 20 50 мм, швеллеры № 5 8, полосовая сталь шириной … Справочник технического переводчика
прокат сортовой — Горячекатаные профили, изготавливаемые преимущественно продольной прокаткой на сортовых станах. Сортовая прокат — один из наиболее распространенных видов прокатной продукции, отличающийся многообразием видов и размеров профилей. Сортовую… … Справочник технического переводчика
ПРОКАТ СОРТОВОЙ — [bars & sections, long products] горячекатаные профили, изготавливаемые преимущественно продольной прокаткой на сортовых станах. Сортовая прокат один из наиболее распространенных видов прокатной продукции, отличающийся многообразием видов и… … Металлургический словарь
сортовой прокат — [bars & sections, long products] горячекатанные профили, изготавливаемые преимущественно продольной прокаткой на сортовых станах. Сортовой прокат один из наиболее распространенных видов прокатной продукции, отличающийся многообразием видов и… … Энциклопедический словарь по металлургии
крупносортный прокат — [heavy bars & sections] горячекатанные простые и фасонные, профили крупного сечения: круглая сталь диаметром 80 250 мм, квадратная сталь со стороной 70 200 мм, периодические арматурные профили № 70 80, угловая сталь с шириной полок 90 250 мм,… … Энциклопедический словарь по металлургии
листовой прокат — [flat products, plate/sheet & strip] прокат прямоугольного сечения с большим отношением ширины к толщине (толстолистовой, горячекатанный прокат шириной < 4800 мм, толщиной 4 160 мм, тонколистовой горячекатанный и холоднокатанный прокат шириной … Энциклопедический словарь по металлургии
среднесортный прокат — [medium bars & sections] горячекатанные простые и фасонные профили среднего размера: круглые диаметром 32 75 мм, квадратные со стороной 32 65 мм и шестигранная (до № 70) сталь, периодический арматурный профиль № 32 60, двутавровые балки высотой… … Энциклопедический словарь по металлургии
ПРОКАТ МЕЛКОСОРТНЫЙ — [light sections, merchant bars, small bars & sections] горячекатаные простые и фасонные профили мелкого размера: круг, сталь диаметром 10 30 мм, квадрат, сталь со стороной 8 10 мм, периодический арматурный профиль № 6 28, угловая сталь с шириной… … Металлургический словарь
Макеевский металлургический завод — МАКÉЕВСКИЙ МЕТАЛЛУРГИ́ЧЕСКИЙ ЗАВÓД им. С. М. Кирова (Донецкая обл., УССР), осн. в 1898. До войны выпускал литейный и передельный чугун, стальные слитки, средне и мелкосортный прокат, листовой прокат, рельсовые скрепления. С нач. войны освоил… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия